当前位置:首页 >> 华文原创

华文原创

小鱼散步 文/陈致元 图/陈致元 ISBN  9787533264048 定价:31.80元 类型:精装 初版:信谊基金出版社 2001年 适读年龄:3-6岁 出版日期:2010/12 推荐理由:

☆帮爸爸买东西的小鱼,一路自得其乐的恬淡诗意。如同品尝珍珠般闪亮、喜悦的片刻,体会生活中的美好......
☆美国《出版人周刊》2003年度最佳童书TOP10

    女孩小鱼出门替爸爸买鸡蛋。一路上,她惹猫惹狗、捡弹珠、踩落叶……这一切都是一个孩子的世界。
    故事表现出孩子的纯真与自得其乐,让读者一同品尝珍珠般闪亮、喜悦的片刻,体会生活中许多美好的时刻。结合拼贴和素描的插画,成功捕捉了人际交会和情绪的感动,勾起人们熟悉的回忆,重新拾回童年的纯真欢欣!

发现生活中的惊喜
蔡皋(知名画家)

    这本书有一种淡淡的幽默。像小鱼学妈妈说话,要买做蛋炒饭的鸡蛋,很幽默,而老伯就把她当做是妈妈,不说破,很有人情味,也很有意思。
    小鱼演妈妈,戴上眼镜,她说我不加班啦,这个设计得非常好,语言也很好,很容易让我们进入情境。最后,小鱼把哈利带回了家,画面很简洁,但内容很丰富——爸爸很得意地在做饭,妈妈还没回来;小鱼坐在一个大人的凳子上,脚沾不到地,还晃啊晃的,她还在享受当妈妈的感觉呢。小鱼有两朵花,要送给两个最爱的人,杯子里的花肯定是给妈妈的。这些都是很有意思的细节。
    有时,是我们大人在读;有时,是小孩子在读,他能感受到这些气息,他能看图说话,爸爸妈妈就有空间和他交流,大人孩子就能互动起来了。


周翔 (图画书创作者)
    我读这本书的时候,被里面那种平常的生活气息打动,一个小女孩,爸爸让她去买鸡蛋这件事情,却能让我感动,虽是一种淡,却淡而有味啊。
    一个艺术家对生活的体验有多深,表现出来的东西就有多深。这本图画书的风格就把浓浓的中国人情味儿淡淡地表达了出来。通过小女孩的肢体语言以及和小店老板的对话,描写了和睦的邻里关系,表达了生活的美好与恬淡,这是一种多么温馨的感觉。
    这本书里面有很多细节是站在小鱼的角度来表现的,作者一下子变成了小鱼,而且让读者也变成了小鱼,他把自己和读者合二为一了。这样,在阅读的视觉上,一下子把读者拉近了,仿佛走入了小鱼的世界。但他也不是完全让你走进去,他也会让你退出来,设计得真好。



郑明进(资深儿童美育专家)
    从插画表现方面来看,作者活用了剪纸和线画的技法;而材料方面也利用了牛皮纸和瓦楞纸的特质,来表现出别致又锐利的“线条与块面”的对比效果,像沿着铁皮墙走的跨页,活用了瓦楞纸凹凸不平的线条来呈现铁皮波浪板的质感,表现得相当妙。而墙边杂物堆的竹篓、塑胶管、泵等等,再加上那只黑猫,剪贴得非常亮眼。
    色彩也处理得相当成功,像小鱼从蓝色的弹珠看出去那页,画面呈现的房屋、窗户、墙壁、天空等等,一切都变成蓝色的了,像一片蓝色的大海;这种意境的色调转换,带来了意外的情境之美。从整本书色彩表现的效果来看,作者善用了中间色调的土黄、灰色、白与黑色,带给小朋友和谐与素雅的视觉美感。



 School Library Jourual
    小鱼的想象力在简单的散步过程中飞扬。在她无限宽广的想象世界里,影子变成了高空走钢索,一颗弹珠让世界沉在蓝蓝的海洋中、叶子发出像酥脆饼干的声音、地上的眼镜看起来就像是很想被人戴上一样……作者使用拼贴、剪纸和炭笔画法,制造出令人惊叹的视点,空间或构图角度都呼应了主角幻想的飞行,作品的色调则以明度较高的褐、灰、黑和白色为主。这本歌颂孩子想象力的图画书,将会引起全世界所有爱好梦想的人的共鸣。



 Booklist
    一个小女孩散步到商店成了一场感性的冒险。故事很基本,但简单的字、句轻易地表达了小鱼在转化小事情上的欢愉。以牛皮纸拼贴的大地色调和故事一样安静,但就像小鱼的散步一样,令人兴奋的事物都在精致的细节和富有创意的视点中,像那个漂亮的景象,先洗刷出蓝色,然后用炭笔画成模糊一片,呈现出小鱼透过玻璃珠以及眼镜看到的世界。这个令人愉悦、轻描淡写的故事非常适合班级阅读及亲子共度。


文•图/陈致元   
    1975年出生,屏东人,住家附近都是田野,长期和大自然一起生活的陈致元心胸很开阔,即使他家境不甚富裕,对童年的回忆仍满是快乐。他认为画画是能说话的,像语言一样是人与人沟通的桥梁。
    陈致元的个性一如他的创作风格,内敛、沉稳。他惯用简单的文字去说故事,却又让人觉得余韵不散。听陈致元说话,语气始终轻轻缓缓,他的话不多,字字句句都是想了又想才会出口。这倒不是因为他想说出什么漂亮的话,而是“每一秒钟,人都在改变”。
意大利波隆那国际儿童书展插画奖
美国《出版人周刊》年度最佳童书TOP 10
《纽约时报》等各重要媒体佳评推荐
第十三届“信谊幼儿文学奖”首奖